TerpLink.com

Professional networking for sign language interpreters

Wendy DiMatteo
  • Female
Share 
Share on Twitter
Share on Facebook
  • Blog Posts
  • Discussions
  • Events
  • Groups
  • Photos
  • Photo Albums
  • Videos

Wendy DiMatteo's Colleagues

 

Wendy DiMatteo's Page

Latest Activity

Wendy DiMatteo received a gift from Daryl G Crouse
November 22, 2009
Wendy DiMatteo and Robb Schmiegel are now friends
September 7, 2009
September 3, 2009
July 20, 2009
July 19, 2009
Wendy DiMatteo updated their profile photo
July 19, 2009
July 18, 2009
Wendy DiMatteo updated their profile
July 17, 2009
Wendy DiMatteo is now a member of TerpLink.com
July 17, 2009

Profile Information

How did you first learn Sign Language?
While working at the RIT Library, I realized there was only one person on staff that could sign, so I decided that for the Deaf students to get equal access, I should learn to sign, so I took classes at NTID. That was in 1990, and I continued to take classes over the years.
Which ITP did you attend?
1 yr. at NTID
What is your favorite type of interpreting assignment?
Counseling
Do you currently hold any certifications? If so, which ones?
Working on it
Would you like to mentor another interpreter?
No
Would you like to be mentored by another interpreter?
Yes
City
Rochester
State
NEW YORK
AOL Instant Messenger
earthwindt
Skype
earthwindt
Birthday
November 23, 1955

Comment Wall (3 comments)

You need to be a member of TerpLink.com to add comments!

Join TerpLink.com

At 2:03am on November 22, 2009, Daryl G Crouse gave Wendy DiMatteo a gift
Best wishes for many more!
At 5:57am on July 20, 2009, Daryl G Crouse said…
Hi Wendy! Yes computer and technie stuff is where I do my best work. As for specific resources I have always found it helpful to understand the material more than sign vocabulary. At least for me, the Deaf consumers I have worked with had the vocabulary if I did not know something specifically. The real benefit became evident when topics such as business logic layer, model view controller, etc. came up I had a pretty good understanding of what they were talking about and how it worked. Though I could never write a single line of code. haha

I would be glad to work with you. Will e-mail you privately to discuss the details.
At 8:42pm on July 18, 2009, Daryl G Crouse said…
Welcome! Join a group, start a group, post an upcoming event in your area, start your very own blog... share your knowledge, experience and opinion with other interpreters. Thanks for being a part of TerpLink.

In response to your question posed to Robb about what makes TerpLink.com different; this site is completely independent from any VRS provider, interpreting agency, etc. You are free to create a public or private discussion group. The site is full of great Ajax web technology so that you do not have to refresh the entire page everytime. There is a chat room tucked away down to the right of the browser. There is not much activity there yet but with time and a topic it should prove beneficial.

I would welcome your feedback and suggestions on we, including yourself, can make TerpLink something of value.

For example, I see you have indicated you would like to be mentored by another interpreter. Hover your mouse over the Colleagues menu, click Mentors and you'll be presented with all of the fellow interpreters here who have indicated they would like to mentor another interpreter. Strike up a conversation with one of them and set about a virtual mentoring. Upload your video practice, asking for feedback, critic your own work.

Most of all, meet your colleagues and enjoy the great work we do.
 
 

Birthdays

Birthdays Tomorrow

TerpJobs.com | Career services and job search

No Jobs

No jobs to show

Latest Activity

Noemi Sifuentes is now a member of TerpLink.com
yesterday
Desiree Kirst added 2 blog posts
on Wednesday
on Wednesday
Helen added an event
Rynes Ryde for Deaf Kids Kamp at Pacific Motor Sports
April 17, 2010 from 8am to 3pm
All Bikes Welcome Poker Run * Food * Raffle Prizes * Special Guest Star (TBA) Registration:On line at: http://star415charityfundraising.chipin.com/deaf-kids-kamp Or through donation at the event Price:$25 single/$35 2-up Pre-registered $30 single/$4…
on Wednesday
va codaterp is now a member of TerpLink.com
on Tuesday
Lynelle Dehlbom is now a member of TerpLink.com
March 13
Jessica Aiello Moseley is now a member of TerpLink.com
March 9
Sheila C Parker and Stefan are now friends
March 8
 

© 2010   Terp et al, LLC & Daryl Crouse | Registered trademark "Terp"... All Rights Reserved.

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service

Sign in to chat!